odżałować

odżałować
odżałowa|ć
[od-żałować], \odżałowaćny сов. 1. примириться с утратой (потерей);
nie mógł \odżałować, że... он не мог простить себе, что...; 2. (nie poskąpić) не пожалеть, не поскупиться; \odżałowaćł sto złotych он не пожалел ста злотых
+

1. przeboleć

* * *
odżałowany сов.
1) примири́ться с утра́той (поте́рей)

nie mógł odżałować, że… — он не мог прости́ть себе́, что…

2) (nie poskąpić) не пожале́ть, не поскупи́ться

odżałował sto złotych — он не пожале́л ста зло́тых

Syn:

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "odżałować" в других словарях:

  • odżałować — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. od żałować] {{/stl 7}}{{stl 8}}cz. dk Ia, odżałowaćłuję, odżałowaćłuje, odżałowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przestać żałować z jakiegoś powodu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie mógł… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odżałować — [wym. od żałować] dk IV, odżałowaćłuję, odżałowaćłujesz, odżałowaćłuj, odżałowaćował, odżałowaćowany 1. «przestać odczuwać żal, smutek z jakiegoś powodu; przeboleć kogoś lub coś» Odżałować stratę czegoś. Nie mógł odżałować, że zaniedbał okazji. 2 …   Słownik języka polskiego

  • nieodżałowany — nieodżałowanyni «taki, którego nie można odżałować, zapomnieć (w odniesieniu do ludzi zwykle o zmarłych)» Nieodżałowany kolega. Nieodżałowana strata. Uczcić pamięć nieodżałowanej matki, żony, nieodżałowanego męża …   Słownik języka polskiego

  • przekląć — dk Xc, przekląćklnę, przekląćklniesz, przekląćklnij, przekląćklął, przekląćklęła, przekląćklęli, przekląćklęty, przekląćkląwszy przeklinać ndk I, przekląćam, przekląćasz, przekląćają, przekląćaj, przekląćał, przekląćany 1. «rzucić klątwę na kogoś …   Słownik języka polskiego

  • spisać — dk IX, spiszę, spiszesz, spisz, spisaćał, spisaćany spisywać ndk VIIIa, spisaćsuję, spisaćsujesz, spisaćsuj, spisaćywał, spisaćywany 1. «dokonać spisu, sporządzić rejestr, wykaz» Spisać czyjeś nazwiska. Spisać inwentarz. Spisać książki (w… …   Słownik języka polskiego

  • przeboleć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IIIa, przebolećeję, przebolećeje, przebolećlał, przebolećleli {{/stl 8}}{{stl 7}} przezwyciężyć ból po czymś, przetrwać cierpienie, nieszczęście; przestać rozpaczać, ubolewać nad czymś, żałować czegoś, martwić się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»